Στις αρχές του 1900, τα γερμανικά ονόματα με έντονες σταθερές ήταν δημοφιλή. Ονόματα όπως Bertha, Elisabeth, Gertrud, Frieda, Margarethe και Maria για κορίτσια θα μπορούσαν να βρεθούν σε όλο τον κόσμο. Στη Γερμανία, ορισμένα κλασικά ονόματα παρέμειναν δημοφιλή για αρκετές δεκαετίες κατά τη διάρκεια του 1900, αν και τα ονόματα των κοριτσιών ήταν πιο πιθανό να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου. Ονόματα όπως Elfriede, Hildegard, Irmgard και Lieselotte έχουν προσαρμοστεί με τα χρόνια. Δεν θα βρείτε και δεν θα βρείτε πολλά από αυτά τα ονόματα στις ΗΠΑ χάρη στους δύο δύο Παγκόσμιους Πολέμους. Έχουν περάσει αρκετές δεκαετίες και ονόματα που ακούγονται τυπικά γερμανικά εξετάζονται ξανά.

Η Γερμανία έχει πιο αυστηρές ονοματοδοσία μωρού κανόνες από αυτούς που έχουμε στις ΗΠΑ και το όνομα ενός μωρού πρέπει να εγκριθεί από την μητρώο πριν τυπωθεί σε πιστοποιητικό γέννησης. Ευτυχώς, οι περισσότερες πολιτείες στις ΗΠΑ δεν έχουν τους ίδιους κανόνες ονομασίας και μπορείτε να αισθάνεστε ελεύθεροι να τρελαθείτε! Οι Γερμανοαμερικανοί είναι οι μεγαλύτερες από τις αυτοαναφερόμενες ομάδες καταγωγής από το Γραφείο Απογραφής των Ηνωμένων Πολιτειών στο Έρευνα της Αμερικανικής Κοινότητας . Αυτό σημαίνει ότι σχεδόν 50 εκατομμύρια Αμερικανοί αναφέρουν ότι έχουν μερική γερμανική καταγωγή. Το μεγαλύτερο κύμα Γερμανών μεταναστών ήρθε στην Αμερική μεταξύ 1820 και Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Έτσι, ένα γερμανικό όνομα μπορεί να είναι μια δεύτερη σκέψη σε αυτό το σημείο, αλλά υπάρχουν μερικές εξαιρετικές επιλογές για να εμπνεύσετε νέους γονείς. Εδώ είναι 25 αξιόλογα γερμανικά ονόματα μωρών για κορίτσια.

25. Αμαλέα

Το Amalea είναι η γερμανική απάντηση στην Emily και σχετίζεται με την εξαιρετικά δημοφιλή Amelia. Το Amalea έχει λίγο πιο ρομαντικό ήχο καθώς είναι πιο κοντά στη λατινική ρίζα που σημαίνει «δουλειά».

24. Anja

Στις περισσότερες αγγλόφωνες χώρες, θα βρείτε την Anna, αλλά για τους Γερμανούς, η προτιμώμενη μορφή είναι η Anja. Το όνομα προφέρεται ΑΗΝ-του και σημαίνει «χάρις». Θα βρείτε αυτό το δημοφιλές όνομα στη Ρωσία, την Ολλανδία και σε ολόκληρη τη Σκανδιναβία.

23. Μπερναντέτ

Η Bernadette ήταν καυτή για το μεγαλύτερο μέρος των αρχών του εικοστού αιώνα, αλλά η τύχη της άλλαξε τη δεκαετία του εβδομήντα και γλίστρησε γρήγορα από το 1000 κορυφαία ονόματα . Το Bernadette είναι ένα όνομα που διεκδικούν οι Γερμανοί και γαλλική γλώσσα . Σημαίνει «γενναίος σαν αρκούδα».

22. Κάνε έρωτα

Το Elske είναι ένα πολύ παλιό όνομα που δεν έχει αιχμαλωτίσει ποτέ τη φαντασία των Αμερικανών. Το όνομα προφέρεται EL-skeh και είναι μια μορφή του ονόματος Elizabeth που σημαίνει «ενοχοποιημένη στον Θεό». Δείξτε λίγη αγάπη σε αυτό το όνομα και υποσχόμαστε ότι θα σας το επιστρέψει.

21. Φελίσια

Η γερμανική μορφή του Felicity είναι Felicie. Πόσο χαριτωμένο όνομα είναι αυτό; Το αρχικό όνομα μπορεί να εντοπιστεί στην αρχαία Ρωμαϊκή. Σημαίνει «καλή τύχη». Εάν σας αρέσει το όνομα Felicia, προχωρήστε και κάντε το άλμα και πηγαίνετε με τη Felicie.

20. Φρίντα

Η Frieda είναι ένα εξαιρετικό όνομα που απολάμβανε δημοτικότητα στις ΗΠΑ μέχρι το 1950. Δεν είναι πλέον ένα καυτό όνομα για κορίτσια. Αυτό το φοβερό όνομα σημαίνει «ειρηνικός κυβερνήτης». Στα γερμανικά, το πιο συνηθισμένο παρατσούκλι για τη Φρίντα είναι το Fritzi. Μπορείτε να διαφωνήσετε με αυτό; Νομίζουμε ότι όχι.

19. Gannet

Το Gannet είναι ένα γερμανικό όνομα που οι περισσότεροι Αμερικανοί δεν θα ακούσουν ποτέ. Αν και ακούγεται σαν Τζάνετ, το όνομα δεν έχει σχέση. Σημαίνει «χήνα».

18. Γερτρούδη

Η Gertrude είναι ένα αρκετά σοβαρό όνομα που έφτασε στο απόγειο της δημοτικότητάς του στις ΗΠΑ το 1900. Έτσι, ήταν MIA για λίγο. Αγαπάμε το όνομα Gertrude καθώς δίνει σε ένα παιδί ένα παρατσούκλι με βαρύ. Αυτό το όνομα σημαίνει «δύναμη λόγχης».

17. Γκίττα

Gitta είναι ένα γερμανικό όνομα που έχει Γαελική προέλευση καθώς είναι μια μορφή Brighid (που μας δίνει επίσης Bridget). Το Gitta ακούγεται πολύ πιο παιχνιδιάρικο από τα αντίστοιχα του. Αυτό το υπέροχο όνομα σημαίνει «εξυψωμένος».

16. Χαλδής

Το Haldis είναι ένα γυναικείο όνομα που θα βρείτε τόσο στα γερμανικά όσο και στα νορβηγικά. Στα γερμανικά, το όνομα σημαίνει «σκόπιμη». Εάν βρίσκεστε στη Νορβηγία, το όνομα σημαίνει «θεά από επίπεδη πέτρα». Μας αρέσει το ασυνήθιστο όνομα Haldis και θα ήταν μια ευπρόσδεκτη εναλλακτική σε ονόματα όπως η Holly ή η Alice.

15. Χίλντα

Εάν ο Χάλντις ακούγεται πολύ αυστηρός για εσάς, σκεφτείτε ένα παρόμοιο όνομα όπως η Χίλντα. Η Hilda ακούγεται πιο γλυκιά, αλλά σημαίνει «γυναίκα μάχης». Η Hilda ήταν ένα πολύ δημοφιλές όνομα στις ΗΠΑ μέχρι τη δεκαετία του 1980. Νομίζουμε ότι ήρθε η ώρα για επιστροφή!

14. Ίντα

Το όνομα Ida διαδόθηκε πριν από έναν αιώνα από ένα ποίημα του Tennyson. Το ποίημα στη συνέχεια μετατράπηκε σε μια οπερέτα που ονομάζεται Πριγκίπισσα Ίντα . Αν και το όνομα δεν ήταν δημοφιλές στις ΗΠΑ από τη δεκαετία του εβδομήντα, έχει κάνει μεγάλη αναβίωση στη Δανία, τη Νορβηγία και τη Σουηδία. Αυτό το αστρικό όνομα σημαίνει «εργατικό».

ΜΠΟΡΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ: 25 ντεμοντέ ονόματα κοριτσιών που θα θέλαμε να δούμε να επιστρέψουν

13. Κάτια

Το όνομα Katherine έχει γεννήσει έναν τόνο ονομάτων. Μία από τις οποίες είναι η γερμανική, η Katja που είναι το αντίστοιχο της Kate. Ενώ το όνομα είναι ακόμα δημοφιλές στη Γερμανία σήμερα, δεν ξεπέρασε ποτέ την Κάθριν στις ΗΠΑ. Το όνομα σημαίνει «καθαρό».

12. Κλεώ

Το Cleo είναι ελληνικό όνομα που σημαίνει «δόξα». Οι Γερμανοί το έπιασαν και το αντάλλαξαν με ένα σκληρό Κ για να το κάνουν δικό τους. Προτιμούμε αυτήν την ορθογραφία του ονόματος και πιστεύουμε ότι είναι αρκετά κομψό. Ενώ η Cleo ήταν στα charts από τότε που κρατήθηκαν τα αρχεία, η Kleo δεν είχε την ίδια δημοτικότητα στις ΗΠΑ.

11. Κωνσταντία

Μας αρέσει ο τρόπος στα γερμανικά, μπορείτε απλώς να προσθέσετε ένα Κ σε ονόματα και αυτό τα κάνει αμέσως πιο ενδιαφέροντα. Το Konstanze είναι η γερμανική μορφή του Constance, ένα όνομα που σημαίνει 'σταθερότητα'. Αγαπάμε και την Constance και την Konstanze!

10. Liesl

Η Liesl όπως η Heidi δεν έχει κλονίσει ποτέ την αποφασιστικά αλπική της εικόνα. Οι περισσότεροι Αμερικανοί είναι εξοικειωμένοι με το όνομα χάρη στο μιούζικαλ Ο ήχος της μουσικής . Είναι ένα ψευδώνυμο που είναι υποκοριστικό του Elizabeth και είναι το αντίστοιχο του Lizzie. Το όνομα σημαίνει επίσης «υποχρεωμένος στον Θεό».

9. Λίζμπεθ

Η γερμανική γλώσσα σίγουρα προετοιμάζει μερικές ενδιαφέρουσες παραλλαγές. Εδώ είναι μια άλλη μορφή της Elizabeth που είναι ένα από τα απόλυτα αγαπημένα μας. Elizabeth είναι ένα αγγλικό όνομα από τα εβραϊκά. Η Lisbeth ακούγεται γλυκιά και ελαφρώς νευρική χάρη στον κεντρικό χαρακτήρα από The Girl with Dragon Tattoo τριλογία. Αν και το όνομα του χαρακτήρα γράφεται Lizbeth, πιστεύουμε ότι ισχύει.

8. Μάγδα

Η Magdalene και η Magdalena είναι πλέον οι προτιμώμενες μορφές αυτού του ονόματος, αλλά μας αρέσει η απλότητα και η δύναμη της Magda. Magda είναι η γερμανική μορφή ενός ονόματος που σημαίνει «γυναίκα από τη Magdala» ή «ψηλός πύργος». Αν αναζητάτε μια ρετρό ατμόσφαιρα για ένα όνομα, σκεφτείτε τη Magda.

7. Meret

Το Meret είναι ένα ψευδώνυμο που ισοδυναμεί με τη Martha. Είναι μια συντομευμένη μορφή του ονόματος Margaretha που σημαίνει 'μαργαριτάρι'. Το Meret είναι σημαντικό σε πολλούς πολιτισμούς και θα το βρείτε στα εβραϊκά, τα δανικά και τα νορβηγικά. Υπήρχε επίσης μια αιγυπτιακή θεά με το όνομα που σημαίνει «αγαπημένη». Δεν μπορείτε να κάνετε λάθος με αυτό!

6. Νίξι

Το Nixie είναι η απόλυτη έκρηξη ενός ονόματος που είναι το όνομα ενός ξωτικού που μοιάζει με γοργόνα στη γερμανική λαογραφία. Έτσι, το όνομα σημαίνει «νύμφη του νερού». Το Nixie θα έκανε μια ευπρόσδεκτη ενημέρωση για το Nicki ή μια εναλλακτική λύση σε παρόμοια, πιο δημοφιλή ονόματα όπως Trixie, Pixie ή Pixie.

5. Resi

Δεν γνωρίζουμε πώς οι γερμανικές μορφές ονομάτων εξελίσσονται σε τόσο ενδιαφέρουσες μορφές, αλλά είναι ένα χαρακτηριστικό. Το Resi είναι μια δροσερή μορφή του ισπανικού ονόματος, Teresa. Το όνομα σημαίνει «θερίζω».

4. Σέλμα

Η Selma ήταν δημοφιλής στις πολιτείες μέχρι τη δεκαετία του 1950. Έκτοτε έπεσε από τα τσαρτ δημοτικότητας. Ευδοκιμεί κοντά στην κορυφή τόσο στη Νορβηγία όσο και Σουηδία αυτή τη στιγμή. Αυτό το όμορφο όνομα σημαίνει «θεϊκό κράνος». Σουηδός συγγραφέας Σέλμα Λάγκερλοφ , η πρώτη γυναίκα που κέρδισε για τη λογοτεχνία. Μια μεγάλη δικαιολογία, μεταξύ πολλών, για να διαλέξω αυτό το όνομα.

3. Συγχαρητήρια

Αν ψάχνετε για μια νέα περιστροφή στο παλιό αγαπημένο, Tanya, η γερμανική του μορφή μπορεί να είναι το εισιτήριο. Το Tahnia είναι ένα όμορφο όνομα που στην πραγματικότητα μπορεί να εντοπιστεί στο όνομα της οικογένειας Sabine-Latin Tatius και στη συνέχεια εξελίχθηκε καθώς το γνώρισαν οι Ρώσοι. Η Τατιάνα έχει αρχίσει να κυριαρχεί στις ΗΠΑ, αλλά δεν θα βρείτε κανέναν Ταχνιά.

2. Wilda

Η Wilda προφέρεται ΘΕΛΩ-dah που μπορεί να απενεργοποιήσει ορισμένους γονείς. Αυτό το κομψό όνομα έχει γοητεία και σημαίνει «προσπαθώ». Στις ΗΠΑ, αυτό το όνομα έχει υιοθετηθεί σπάνια και συχνά προφέρεται άγρια ​​σαν να είναι μια γυναικεία μορφή του Wilder. Εσυ!

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: 25 διακεκριμένα γερμανικά ονόματα μωρών για αγόρια

1. Μέχρι στιγμής

Θα πιστεύατε ότι αυτό το εντελώς αξιολάτρευτο όνομα είναι μια γερμανική μορφή του Frances; Ναι, οι λατινικές ρίζες του Ziska έχουν αποτιναχθεί πλήρως εδώ. Το όνομα σημαίνει «από τη Γαλλία». Λατρεύουμε πόσο εκκεντρικό και διασκεδαστικό ακούγεται αυτό το όνομα. Τα Z-names είναι καυτά αυτή τη στιγμή, οπότε προλάβετε την τάση με αυτό το ασυνήθιστο γερμανικό ψευδώνυμο.

Ορίστε! 25 γερμανικά ονόματα για κορίτσια που πρέπει να σκεφτείτε. Αυτά τα ονόματα είναι κυρίως γερμανικές μορφές ονομάτων που γνωρίζετε και αγαπάτε. Οπότε, εμπλουτίστε το επιλέγοντας ένα που είναι λίγο ασαφές.